罗温·艾金森

Rowan Atkinson (Voice)

凯特·林恩·希尔,斯科特·黑兹,Alex Montaldo

乔尔·金纳曼,Lisa Henni,法瑞斯·法瑞斯,Dejan Cukic,马蒂亚斯·瓦雷拉,Dragomir Mrsic,Jörgen Berthage,Alexander Stocks

金斯利·本-阿迪尔,拉什纳·林奇,詹姆斯·诺顿,托辛·科尔,乌米·迈尔斯,安东尼·威尔士,尼娅·阿诗,阿斯顿·巴雷特,安娜-谢尔·布莱克,高文·“J-苏玛”·坎贝尔,内奥米·考恩,Alexx A-Game,迈克尔·甘多菲尼,全·达杰·恩里克斯,小大卫·马文·科尔,赫克托·唐纳德·刘易斯,纳丁·马歇尔,谢尔登·谢泼德

卡里姆·莱克路,沙伊恩·布迈丁,卢巴纳·阿兹巴尔,萨米尔·盖丝米,宋芸桦,罗兰·拉斐特,艾丽叶·阿吉斯,Alicia Hava,苏莱曼·达兹,Souhade Temimi,Lyam Touhami,Nahyl Théodose,洛朗特·卡普洛托,Mahmoud Said,Anthony Paliotti,约安·列维,莱耶·塞伦,Alexandre Patlajean,Baptiste Mège,M

卡里姆·莱克路,沙伊恩·布迈丁,卢巴纳·阿兹巴尔,萨米尔·盖丝米,宋芸桦,罗兰·拉斐特,艾丽叶·阿吉斯,Alicia Hava,苏莱曼·达兹,Souhade Temimi,Lyam Touhami,Nahyl Théodose,洛朗特·卡普洛托,Mahmoud Said,Anthony Paliotti,约安·列维,莱耶·塞伦,Alexandre Patlajean,Baptiste Mège,M

西奥·詹姆斯,卡雅·斯考达里奥,吉安卡罗·埃斯波西托,维尼·琼斯,丹尼尔·英格斯,弗莱迪·福克斯,乔莉·理查德森,Forrest Bothwell,Michael Vu,马克思·比斯雷,佳思敏·布莱克波洛,Harry Goodwins,Alexi

比安卡·德尔布拉沃,Dilvin Asaad,Safira Mossberg,埃达·英格薇,Mitja Siren,Marta Oldenburg,Alexander Öhrstrand

迈克尔·马德森,爱德华·阿斯纳,Carlie Guevara,丹尼尔·弗莱厄蒂,Anthony Abdo,Alex Kruz,Tamara M. Williams,Dawn Young,伯纳黛特·奎格利,Frances Lozada,Ivana Black,布罗克·尤利,Miriam Cruz,Will Krisanda,Kristen Parker Lovell,Tym Moss,Paul Ca

迈克尔·马德森,爱德华·阿斯纳,Carlie Guevara,丹尼尔·弗莱厄蒂,Anthony Abdo,Alex Kruz,Tamara M. Williams,Dawn Young,伯纳黛特·奎格利,Frances Lozada,Ivana Black,布罗克·尤利,Miriam Cruz,Will Krisanda,Kristen Parker Lovell,Tym Moss,Paul Ca

凯特·贝金赛尔,斯科特·斯比德曼,托尼·库兰,德里克·雅各比,比尔·奈伊,斯蒂文·麦金托什,山恩·布罗利,布莱恩·斯蒂尔,兹塔·格罗格,约翰曼,麦克·辛,索菲娅·迈尔斯,理查德·赛特伦,Mike,Mukatis,克里斯·福克斯,Kaja,Gjesdal,Alexander,Grant,Monica,Hamburg,莉莉·莫·辛,安德烈·卡瓦德斯,Kayla,Levins,Raoul,Ganeev,

摩根·弗里曼,贝弗利·陶德,罗伯特·吉尔劳姆,艾伦·诺斯,林恩·瑟格本,罗宾·巴特利特,迈克尔·比奇,伊桑·菲利普斯,Sloane,Shelton,Jermaine,'Huggy',Hopkins,卡伦·马利娜·怀特,卡莉娜·阿罗亚维,伊凡·科尔,雷吉娜·泰勒,迈克尔·P·莫兰,托尼·托德,迈克·斯塔尔,Yvette,Hawkins,Richard,Grusin,吉姆·穆迪,Todd,Alexan

艾丽西娅·冯·里特贝格,赫尔曼·蒂美拉斯,Stig R. Amdam,艾伦·多丽特·彼得森,Morten Holst,

Mauricio Umansky,Alexia Umansky,Farrah Brittany,Melissa Platt,Ben Belack,Sonika Vaid,Joey Ben-Zvi,Jon Grauman,Santiago Arana,Brandon Graves,Allie Lutz Rosenberger

托马斯·米德蒂奇,马丁·斯塔尔,库梅尔·南贾尼,扎克·伍兹,乔什·布雷纳,阿曼达·克鲁,马特·罗斯,苏珊·克莱尔,欧阳万成,斯科特·普瑞德佳斯特,罗格里奥·T·拉莫斯,本·费德曼,安德鲁·里德斯,克洛伊·韦珀,Jill E. Alexander

Mauricio Umansky,Alexia Umansky,Melissa Platt,Ben Belack,Farrah Brittany,Sonika Vaid,Joey Ben-Zvi,Allie Lutz Rosenberger,Jon Grauman,Brandon Graves,Santiago Arana

黛芙芮·雅各,Priya Guns,Janïsa Weekes,Alex Joseph,Brittany LeBorgne,Ali Momen,Muraly Srinarayanathas,Jahmal Padmore,Golshan Abdmoulaie,Abi Jeyaratnam,Mecha Clarke,Feaven Abera,阿里·巴德沙阿,Darianne Breault,Becca

黛芙芮·雅各,Priya Guns,Janïsa Weekes,Alex Joseph,Brittany LeBorgne,Ali Momen,Muraly Srinarayanathas,Jahmal Padmore,Golshan Abdmoulaie,Abi Jeyaratnam,Mecha Clarke,Feaven Abera,阿里·巴德沙阿,Darianne Breault,Becca

约翰·库萨克,塞缪尔·杰克逊,托尼·夏尔赫布,兰·卡琉,小伊塞亚·维特洛克,杰西米·杰西卡·安东尼,玛格特·莱斯特,Walter,Lewis,Alexandra,Silber,乔翰·厄布,安德鲁·李·波兹,威廉·阿姆斯壮,金·汤普森,德鲁·鲍威尔,诺亚里马吉茨,玛丽·麦克科马克,宾尼·尤奎德兹,保罗·卡塞,乔治·科特尔,克里斯·凯里,凯文·道布森,彼得·康博伊,Rob,McGillivray,尼基

约翰·库萨克,阿曼达·皮特,切瓦特·埃加福,坦迪·牛顿,奥利弗·普莱特,汤姆·麦卡锡,伍迪·哈里森,丹尼·格洛弗,连姆·詹姆斯,摩根·莉莉,扎特科·巴瑞克,毕崔斯·罗森,Alexandre,Haussmann,Philippe,Haussmann,乔翰·厄布,约翰·比灵斯列,黄经汉,周逸之,张铮,卢燕,布鲁·曼库马,乔治·席格,帕特里克·波查,吉米·米斯特雷,瑞安·麦克唐纳德,玛丽莲·江恩,区亨利

玛琳娜·佛伊丝,法布里斯·厄布埃,让-弗朗索瓦·凯雷,Lisa,Do,Couto,Texeira,维尔日妮·奥克,维克多·梅特莱特,Stéphane,Soo,Mongo,Nicolas,Lumbreras,Alexia,Chardard,Franck,Migeon,Colette,Sodoyez,Ted,Etienne,罗宾·希纳西,Alexis,Pujol,Tom,Pezier,Christop

菲利普·麦金利,斯泰西·琳恩·克罗,克里斯托弗·邓恩,简·加里奥尼,Kate,Bell,Meg,Alexandra,Gabz,Barker,Raymond,Bethley,Anastasia,Borodina,Sarah,Brazier,Jess,Chanliau,Tom,Clegg,Cherry-Rosa,Cullen,Meryl,Griffiths,Savanna,Hall,Lydia,Hou

奥托·法兰特,托比·斯蒂芬斯,查瑞莎·钱德兰,Daniel Francis-Swaby,Leigh Williams,Rendah Beshoori,Alex Magliaro

:,雷·米兰德,格蕾丝·凯利,罗伯特·卡明斯,约翰·威廉姆斯,安东尼·道森,利奥·布里特,帕特里克·艾伦,乔治·利,罗温·休斯,盖·唐尔曼,贝丝·弗劳尔斯,山姆·哈里斯,哈罗德·米勒,威廉·H·奥布莱恩,George,Alderson,Alex,Ball,Richard,Bender,Sanders,Clark,Jack,Cunningham,Robert,Dobson,Forbes,Murray

,克里斯蒂娜·阿斯姆斯,Jalil,Asretov,谢尔盖·博里索夫,阿雷克西·查多夫,Ilya,Dombrovskiy,Andrey,Fomin,Ola,Keyru,Wilfred,Keyru,维塔利·基什琴科,尼基塔·科洛格利维,Stanislav,Kolomoets,Petr,Korolev,Alexander,Krasovsky,Julia,Kubina,Eugenia,Lezgintse

Alex Schnell,保罗·路德

,摩根·弗里曼,贝弗利·陶德,罗伯特·吉尔劳姆,艾伦·诺斯,林恩·瑟格本,罗宾·巴特利特,迈克尔·比奇,伊桑·菲利普斯,Sloane,Shelton,Jermaine,'Huggy',Hopkins,卡伦·马利娜·怀特,卡莉娜·阿罗亚维,伊凡·科尔,雷吉娜·泰勒,迈克尔·P·莫兰,托尼·托德,迈克·斯塔尔,Yvette,Hawkins,Richard,Grusin,吉姆·穆迪,Todd,Alexa

弗洛伦西亚·伯纳,Juan Estay,Jorge Herreros,Gustavo Gaete,Eduardo Muñoz,Isabel Soublette,Verónica Foxley,Ismael Gomberoff,Francisco Maffioletti,Pablo Undurraga,Alexander Saravia,Juan Emilio Gatica,Miguel Ampue

弗洛伦西亚·伯纳,Juan Estay,Jorge Herreros,Gustavo Gaete,Eduardo Muñoz,Isabel Soublette,Verónica Foxley,Ismael Gomberoff,Francisco Maffioletti,Pablo Undurraga,Alexander Saravia,Juan Emilio Gatica,Miguel Ampue